Главная › Договор дистанционной продажи
Договор дистанционной продажи
Это информационный перевод. Юридическую силу имеет текст на турецком языке: турецкая версия.
Последнее обновление: 2026-09-15
Настоящий договор составлен в соответствии с Законом Турции № 6502 о защите прав потребителей и Регламентом Турции о дистанционных договорах (подзаконный акт к этому закону) в отношении продажи через интернет услуг по продуктам и пакетам URİKEM.
1. Стороны
1.1. Поставщик
- Наименование
- URİKEM İç ve Dış Ticaret A.Ş.
- Адрес
- DAP Adam Kule, Kırıkkale Sokak No:9 Daire:21, Cevizli · 34865 Kartal / İstanbul
- Номер в торговом реестре
- 481363-5
- Номер MERSİS
- 0894092816500001
- Номер регистрации в ETBİS
- 1758530862232057
- Налоговая инспекция / ИНН
- Küçükyalı / 8940928165
- Телефон
- +90 216 587 30 28
- Эл. почта
- info@urikem.com
1.2. Покупатель
Лицо, чьи фамилия и имя (или наименование), адрес, адрес электронной почты и телефон указаны в форме заявки, в заказе или в подтверждении заказа. Покупатель заявляет, что эти сведения достоверны и полны.
2. Предмет договора
Предметом настоящего договора является определение прав и обязанностей сторон в связи с оказанием услуг по продуктам и пакетам URİKEM, заказанных Покупателем в электронной форме через urikem.com, характеристики и стоимость которых указаны ниже.
3. Характеристики и стоимость услуги
URİKEM в рамках пакетов для бизнеса Старт, Бизнес, Рост и Профи оказывает такие услуги, как ИИ-ассистент для клиентов, онлайн-запись, автоматизация соцсетей, поддержка и защита сайта, GEO-оптимизация, отчёт об ИИ-видимости, а также автоматизация отчётов и КП. Состав каждого пакета и актуальная ежемесячная стоимость указаны на странице Продукты.
Выбранный Покупателем пакет, его объём, стоимость и период оказания услуги дополнительно сообщаются в письменной форме в подтверждении заказа. Стоимость в турецких лирах (TL), указанная на сайте, приводится без НДС (KDV); к ней добавляется НДС по ставке 20 %. К Покупателю — нерезиденту Турции, приобретающему услугу в коммерческих целях, применяется стоимость в иностранной валюте (USD, EUR или GBP), указанная в нетурецких языковых версиях сайта; поскольку такие продажи являются экспортом услуг согласно подпункту (a) пункта 1 статьи 11 Закона Турции № 3065 о налоге на добавленную стоимость, НДС к стоимости не добавляется. К Покупателю — резиденту Турции применяются стоимость в лирах и НДС. Продажи за пределы Турции осуществляются только компаниям, приобретающим услугу в коммерческих целях. Оплата производится авансом при подаче заявки кредитной или банковской картой на защищённой платёжной странице PayTR.
Разработка инструментов на заказ и работы по сайту, выходящие за рамки пакета, не являются предметом настоящего договора; они выполняются по отдельному коммерческому предложению и отдельному договору.
4. Исполнение
После подтверждения поступления оплаты на счёт Поставщика Поставщик назначает с Покупателем встречу по настройке, настраивает продукты пакета с использованием данных Покупателя и открывает к ним доступ. Срок настройки сообщается в подтверждении заказа и в любом случае не может превышать 30 дней с момента подтверждения оплаты.
Период оказания услуги начинается в дату открытия доступа к продуктам и длится один месяц. Услуга продолжается при условии оплаты Покупателем стоимости каждого периода. Неиспользованный срок услуги не переносится на следующий период.
После завершения настройки и подключения продуктов Покупатель в личном кабинете даёт электронное подтверждение получения по каждому продукту. Подтверждение сохраняется вместе с подтверждённым текстом, датой и временем, IP-адресом и данными браузера и хранится как доказательство оказания услуги.
5. Право на отказ от договора
Покупатель, являющийся потребителем, вправе в течение 14 дней со дня заключения договора отказаться от договора без объяснения причин и без уплаты неустойки. Уведомление об отказе направляется в письменной форме по адресу info@urikem.com; вся уплаченная сумма возвращается в течение 14 дней с момента получения уведомления.
Согласно подпункту (h) пункта 1 статьи 15 Регламента о дистанционных договорах, в отношении договоров об оказании услуг, исполнение которых начато с согласия потребителя до истечения срока для отказа, право на отказ от договора не применяется.
Если Покупатель явно согласится на начало настройки до истечения срока для отказа, после начала настройки он не сможет воспользоваться правом на отказ от договора.
Если Покупатель оформляет заказ в качестве коммерсанта или ремесленника (мелкого предпринимателя) и в коммерческих целях, право на отказ от договора, предусмотренное законодательством о защите прав потребителей, не применяется; в этом случае действуют условия раздела «Отмена и возврат».
6. Обязанности Поставщика
- оказывать услугу с характеристиками, указанными в договоре и подтверждении заказа, в полном объёме и своевременно;
- после подтверждения оплаты назначить настройку и открыть доступ к продуктам пакета;
- выставить счёт в установленный законом срок и направить его Покупателю;
- обрабатывать персональные данные в рамках, указанных в Уведомлении об обработке персональных данных по KVKK (Закон Турции о защите персональных данных № 6698);
- в случае невозможности оказания услуги уведомить Покупателя и вернуть оплату в течение четырнадцати дней.
7. Обязанности Покупателя
- сообщать достоверные и полные данные для заказа и выставления счёта;
- своевременно оплачивать стоимость периода;
- своевременно предоставлять сведения и доступы, необходимые для настройки;
- не передавать данные учётной записи и доступа третьим лицам;
- воздерживаться от запрещённых видов использования, указанных в Условиях использования.
8. Характер результатов ИИ
Контент, созданный с помощью ИИ, носит информационный характер и не заменяет юридическую, медицинскую, финансовую или инвестиционную консультацию. Системы ИИ могут выдавать ошибочную или неполную информацию. Покупатель обязан проверять точность результатов перед их использованием.
9. Просрочка
При отсутствии оплаты у Поставщика не возникает обязанности оказывать услугу. Если при действующей услуге стоимость нового периода не оплачена, оказание услуги прекращается в конце оплаченного периода.
10. Разрешение споров
Если Покупатель является потребителем, по спорам, вытекающим из настоящего договора, он может обращаться в Арбитражные комиссии по делам потребителей в пределах денежных порогов, ежегодно объявляемых Министерством торговли Турции, а по спорам свыше этого порога — в Суды по делам потребителей. Обращения подаются в комиссию или суд по месту жительства Покупателя либо по месту совершения потребительской сделки.
Если Покупатель не является потребителем, компетентны суды и исполнительные управления Анатолийского судебного округа Стамбула.
11. Вступление в силу
Подтверждая заказ, Покупатель заявляет, что прочитал, понял и принимает все условия настоящего договора. Договор вступает в силу с момента подтверждения заказа и внесения оплаты; один экземпляр договора направляется на адрес электронной почты Покупателя.